Filmes por gênero

A OUTRA FACE (1997)

Face off
imagem

Ficha Técnica

Outros Títulos: Volte/face (França)
Double identité (Canadá)
Face/Off - Due facce di un assassino (Itália)
Cara a cara (Espanha)
Contracara (Argentina, Peru, Venezuela)
Im Körper des Feindes: Face/Off (Alemanha)
Bez twarzy (Polônia)
Ukradeno lice (Sérvia)
Face/off - kahdet kasvot (Finlândia)
Без лица (Rússia)
Pais: Estados Unidos
Gênero: Ficção Científica, Ação, Crime, Suspense
Direção: John Woo
Roteiro: Mike Werb, Michael Colleary
Produção: Terence Chang, C. Godsick, B. M. Osborne, David Permut
Design Produção: Neil Spisak
Música Original: John Powell
Direção Musical: Lucas Richman
Fotografia: Oliver Wood
Edição: Christian Wagner, Steven Kemper
Direção de Arte: Steve Arnold
Figurino: Ellen Mirojnick
Guarda-Roupa: James P. Cullen, Jonny Pray
Maquiagem: David Atherton, Kevin Yagher, Gilbert Mosko, Shaun Smith
Efeitos Sonoros: Per Hallberg, Mark P. Stoeckinger, Tom Perry e outros
Efeitos Especiais: Robert DeVine, Dan Edwards, Steve Galich e outros
Efeitos Visuais: David Collier, Douglas Harsch, Richard Hollander e outros
Nota: 8.1
Filme Assistido em: 1998

Elenco

John Travolta Sean Archer / Castor Troy
Nicolas Cage Castor Troy / Sean Archer
Joan Allen Dra. Eve Archer
Alessandro Nivola Pollux Troy
Colm Feore Dr. Malcolm Walsh
Gina Gershon Sasha Hassler
Dominique Swain Jamie Archer
Nick Cassavetes Dietrich Hassler
David McCurley Adam Hassler
Harve Presnell Victor Lazarro
Robert Wisdom Tito Biondi
Myles Jeffrey Michael Archer
CCH Pounder Dra. Holllis Miller
Tommy Flanagan Leo
John Carroll Lynch Walton
Matt Ross Loomis
Thomas Jane Burke Hicks
Margaret Cho Wanda
Chris Bauer Ivan Dubov
Jason Thomas Campbell Oficial da SWAT
Tory Christopher Oficial da SWAT
Lauren Sinclair Agente Winters
Carmen Thomas Repórter Valerie
Brooke Leslie Enfermeira
Michael Rocha Padre
Dana Smith Lars
Romy Windsor Kimberly
Lisa Boyle Cindee
Paul Hipp Fitch
Kirk Baltz Aldo

Prêmios

Academia de Filmes de Ficção Científica, Fantasia e Horror, USA

Prêmio Saturn de Melhor Direção (John Woo)

Prêmio Saturn de Melhor Roteiro (Mike Werb, Michael Colleary)

Prêmios Blockbuster, Los Angeles, Califórnia, EUA

Prêmio Blockbuster de Ator Favorito - Ação/Aventura (Nicolas Cage)

Prêmios Júpiter, Alemanha

Prêmio Jupiter de Melhor Filme Internacional (John Woo)

Prêmio Jupiter de Melhor Diretor Internacional (John Woo)

Prêmio Júpiter de Melhor Ator Internacional (Nicolas Cage)

Prêmios da MTV, Estados Unidos

Prêmio de Melhor Sequência de Ação

Prêmio de Melhor Dupla (Nicolas Cage, John Travolta)

Prêmios Rembrandt, Holanda

Prêmio do Público de Melhor Filme Estrangeiro

Festival do Cinema Fantástico da Suécia - Lund, Suécia

Grande Prêmio do Júri (John Woo)

Indicações

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Edição de Som (Mark P. Stoeckinger, Per Hallberg)

Academia de Filmes de Ficção Científica, Fantasia e Horror, USA

Prêmio Saturn de Melhor Filme de Ação, Aventura e Suspense

Prêmio Saturn de Melhor Ator (Nicolas Cage)

Prêmio Saturn de Melhor Atriz Coadjuvante (Joan Allen)

Prêmio Saturn de Melhor Ator/Atriz Jovem (Dominique Swain)

Prêmio Saturn de Melhor Música (John Powell)

Prêmio Saturn de Melhor Maquiagem (David Atherton, Kevin Yagher)

Prêmios Blockbuster, Los Angeles, Califórnia, EUA

Prêmio Blockbuster de Ator Favorito - Ação/Aventura (John Travolta)

Prêmio Blockbuster de Ator Coadjuvante Favorito - Ação/Aventura (Alessandro Nivola)

Prêmio Blockbuster de Atriz Coadjuvante Favorita - Ação/Aventura (Joan Allen)

Prêmios da MTV, Estados Unidos

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Ator (Nicolas Cage)

Prêmio de Melhor Ator (John Travolta)

Prêmio de Melhor Vilão (Nicolas Cage, John Travolta)

Videoclipes

70 anos de cinema

Sinopse

Sean Archer é um agente do FBI que vê seu filho ser morto por Castor Troy, um maníaco terrorista que, na verdade, tentava matar o próprio Archer, mas erra o tiro e acerta seu filho.

Depois de várias tentativas infrutíferas para capturar o criminoso, Archer monta uma emboscada em um pequeno aeroporto de Los Angeles, desta vez com o intuito de prender também o irmão mais novo e cúmplice do terrorista, Pollux Troy. Durante a operação, Castor faz com que o agente tome conhecimento de que uma grande bomba foi colocada em algum local do centro da cidade, pronta para detonar dentro de poucos dias. No entanto, antes de Archer obter mais informações sobre essa ameaça, Castor recebe uma forte pancada e cai em coma profundo.

Por sugestão de seu colega Tito Biondi, Archer se submete a um transplante de face, através de uma nova técnica revolucionária conduzida pelo cirurgião Dr. Malcolm Walsh, passando a ter a aparência do terrorista. Com o novo rosto, ele é levado até a Prisão de Segurança Máxima, onde Pollux se encontra preso, a fim de conseguir as informações de que necessita para localizar a ameaçadora bomba.

Enquanto isso, Castor sai prematuramente do coma e, ao descobrir que se acha sem sua face, força o Dr. Walsh a transplantar o rosto de Archer para ele. Em seguida, depois de assassinar o médico, Tito e outros que tinham conhecimento do transplante, Castor decide se aproximar da Dra. Eve Archer, esposa do agente, e da filha do casal, Jamie. Por outro lado, a fim de ganhar o respeito e a confiança dos agentes do FBI, ele resolve desarmar a bomba que colocara no centro da cidade.

Enquanto isso, Archer se infiltra entre os aliados de Castor, onde conhece Sasha Hassler e seu filho Adam, respectivamente amante e filho do terrorista. Ele fica impressionado ao verificar como Adam se parece com seu filho assassinado. Por outro lado, ao descobrir que Archer se acha infiltrado em seu território, Castor reúne um grupo de homens e promove um mar de sangue que termina com várias mortes de agentes do FBI e de sua gangue. Archer, Sasha e Adam conseguem sair ilesos.

O diretor do FBI, Victor Lazarro, culpa Castor pelo grande número de mortes, sendo por este assassinado. Em seguida, convencendo a todos de que se tratou de um ataque cardíaco, Castor é promovido ao cargo de diretor do FBI.

Enquanto isso, depois de conseguir deixar Sasha e Adam em segurança, Archer procura sua esposa. Esta não se convence de sua verdadeira identidade e exige uma amostra de sangue para exame. Quando o resultado do exame é conhecido, Eve pede desculpas ao marido e, preocupada, comenta que, enquanto Castor estará intocável durante o funeral de Lazarro, ele estará extremamente vulnerável.

Ao chegar ao funeral, Archer descobre que Castor se antecipou ao ter Eve como refém. Sacha chega ao local, em seguida, e uma troca de tiros tem início. Sacha tenta salvar Eve, mas é atingida por uma bala. Antes de ela morrer, Archer promete-lhe cuidar de Adam.

Castor foge da igreja, sendo perseguido por Archer que, depois de uma longa perseguição, consegue matá-lo. Agentes do FBI chegam para prendê-lo, mas Eve os convence de que se trata de seu marido. A cirurgia de transplante da face é desfeita e Archer volta para casa com Adam, que é pelo casal adotado, conforme prometido à Sasha.

imagem

Comentários

Realizado pelo cineasta John Woo, “A Outra Face” é um bom filme do cinema americano do final do século XX. Sua trama é bastante original e cativante do início ao fim.

Partindo de um roteiro fantasioso, John Woo realiza um bom trabalho, marcado por uma boa dose de suspense e ação, o que faz com que esse filme seja considerado por muitos como o melhor de seu período Hollywoodiano. Os efeitos especiais são de primeiríssima qualidade e, no elenco, Nicolas Cage e John Travolta brilham com ótimas atuações.

CAA